Skip to main content

Юридическая помощь в Турции на русском языке

Оказываем юридическую помощь русскоязычным клиентам в Турции по вопросам недвижимости, инвестиций, бизнеса и разрешения споров.

Вы общаетесь напрямую с адвокатом, который свободно говорит по-русски, знает турецкое законодательство и помогает разобраться в юридических рисках до принятия важных решений.

Прямая юридическая поддержка в Турции. Защита ваших интересов на каждом этапе сделки.

Покупка недвижимости, инвестиции и ведение бизнеса в Турции требуют точной оценки юридических рисков. Мы проверяем правовой статус активов и контрагентов, анализируем условия сделок и разрабатываем правовые решения для защиты интересов клиентов до и после принятия финансовых обязательств.

Чем мы помогаем

Проверяем недвижимость и условия сделок Анализируем правовой статус объекта, документы, обременения, условия договора и риски, которые необходимо оценить до совершения сделки.
Сопровождаем инвестиции и бизнес Готовим и анализируем договоры, сопровождаем инвестиционные и корпоративные процедуры, участвуем в переговорах и помогаем выстраивать правовую основу сделок.
Защищаем активы и юридические интересы Разрабатываем стратегию разрешения имущественных и коммерческих споров, ведём переговоры и представляем интересы клиентов в судах и перед компетентными органами Турции.
Представляем интересы частных клиентов, инвесторов и компаний в Стамбуле и по всей Турции. Консультируем на русском, турецком и английском языках.
Профессиональная юридическая помощь

Ваши интересы представляет непосредственно адвокат, а не посредник.

Ваши интересы представляет непосредственно адвокат, имеющий официальную лицензию и право на практику в Турецкой Республике (в соответствии с Законом об адвокатуре № 1136, Türkiye Barolar Birliği). Мы глубоко анализируем обстоятельства каждого дела, оцениваем скрытые риски и предлагаем решения, полностью отвечающие вашим интересам.

1136 Закон Турции об адвокатуре
Türkiye Barolar Birliği Союз коллегий адвокатов Турции
Сферы практики

Юридические услуги в Турции для частных клиентов и бизнеса

Помогаем принимать юридически обоснованные решения, проверять условия сделок, оформлять договорные отношения и предотвращать риски до того, как они перерастут в споры.

01 / Недвижимость

Недвижимость и сделки TAPU

Правовая проверка объектов недвижимости, анализ записей в TAPU, обременений и договоров. Сопровождение сделок и защита интересов покупателя при расчётах.

Правовая проверка сделок
02 / Инвестиции

Гражданство Турции через инвестиции

Правовой анализ инвестиционного объекта, проверка требований программы и сопровождение оформления гражданства для инвестора и членов его семьи.

Инвестиционные программы
03 / Миграционное право

ВНЖ и разрешения на работу

Консультации по основаниям получения и продления вида на жительство, подготовке документов и оформлению разрешений на работу в Турции.

Миграционное сопровождение
04 / Споры

Гражданские и имущественные споры

Правовая оценка спора, подготовка претензий, переговоры, досудебное урегулирование и представительство в судах Турции в рамках поручения.

Защита прав и интересов
05 / Наследство

Наследование и семейные активы

Консультации по наследованию имущества в Турции, оформлению наследственных прав и правовым вопросам владения активами с международным элементом.

Наследственное право
06 / Налоги

Налогообложение и трансграничные вопросы

Анализ правовых аспектов налогообложения сделок и владения активами в Турции, включая вопросы с участием иностранных физических лиц и компаний.

Налоговые правовые вопросы
Порядок работы

Как организована юридическая работа


Мы начинаем с понимания вашей задачи и правовой оценки ситуации. До начала работы согласовываем объём услуг, порядок взаимодействия и стоимость, чтобы вы понимали, какие действия необходимы и что входит в поручение.

Объём работы определяется задачей клиента. Содержание юридического анализа зависит от обстоятельств дела и предоставленных материалов. Мы разъясняем возможные варианты действий, существенные правовые риски и ограничения, после чего согласовываем дальнейшую работу с клиентом.

Консультации и анализ документов являются оплачиваемыми услугами. Формат, объём и стоимость определяются до начала соответствующей работы.

01

Первичное обращение

Вы описываете ситуацию, цель обращения и основные обстоятельства. Мы уточняем характер вопроса и определяем, какая информация необходима для дальнейшей работы.

02

Консультация и анализ

В согласованном формате изучаем вопрос и необходимые документы, разъясняем применимое законодательство, оцениваем риски и рассматриваем возможные правовые решения.

03

Согласование условий

Определяем необходимые действия, состав услуг, стоимость и порядок взаимодействия. При необходимости отдельно согласовываем этапы работы и дополнительные расходы.

04

Юридическое сопровождение

Выполняем согласованное поручение: готовим документы, сопровождаем сделки и переговоры, ведём правовую работу по спору или представляем интересы клиента в установленном порядке.

Наш подход

Обоснованные решения и ясность на каждом этапе

Мы объясняем правовые вопросы понятным языком, обозначаем существенные риски и предлагаем варианты действий с учётом обстоятельств конкретного дела. Клиент получает представление о правовой позиции, согласованном объёме услуг и ходе выполнения поручения. Юридическая оценка основывается на доступных материалах и применимом законодательстве.

Академический подход. Практическая защита

Экспертиза и Академический опыт

Наша команда

Мы объединяем практический опыт адвокатов и академическую экспертизу, когда дело требует глубокого анализа сложных или трансграничных вопросов турецкого и международного права.

Адвокат

Эльмар Таги

Адвокат по договорному праву и международному сопровождению сделок. Работает с русскоязычными и англоязычными клиентами. Выпускник Университета Анкары, член Коллегии адвокатов Турции. Русский, турецкий, английский.

Эльмар Таги — адвокат с более чем 10-летним опытом юридической практики, специализирующийся на договорном праве, сопровождении сделок и международном юридическом консалтинге.

Получил высшее юридическое образование в Турции и осуществляет профессиональную деятельность в рамках турецкой правовой системы.

Оказывает юридическую помощь русскоязычным и англоязычным клиентам по вопросам приобретения недвижимости, структурирования бизнеса, заключения договоров и реализации инвестиционных проектов.

Выпускник Университета Анкары. Член Коллегии адвокатов Турции.

Свободно владеет русским, турецким и английским языками.

Адвокат

Рожда Эльхакан Аталы

Эксперт по коммерческому, инвестиционному, корпоративному и трудовому праву, интеллектуальной собственности и IT. Сопровождение бизнеса и инвестиционных проектов.

Обладает глубокими знаниями и широким академическим опытом в области права. Окончила юридический факультет Университета Билкент в 2015 году, затем получила степень магистра права (LL.M.) в Анкарском университете в 2020 году. В настоящее время продолжает обучение в докторантуре юридического факультета Турецко-немецкого университета. С 2016 года состоит в Турецкой коллегии адвокатов, была членом Анкарской коллегии (2016-2021), а с 2021 года является членом Стамбульской коллегии адвокатов.

Специализируется на коммерческом и инвестиционном праве, праве интеллектуальной собственности, праве в сфере информационных технологий, строительном, трудовом и корпоративном праве. Владеет турецким и английским языками.

Академический консультант

Профессор Муса Айгюль

Специалист по международному частному праву, профессор Анкарского университета Йылдырым Беязит. Консультации по трансграничным юридическим вопросам и инвестициям.

Профессор Муса Айгюль — ведущий эксперт в области международного частного права. Получил докторскую степень в Университете Сельчук (2006), а также окончил магистратуру и бакалавриат на юридическом факультете Анкарского университета. С 2012 года преподает в Анкарском университете Йылдырым Беязит, где с 2022 года занимает должность профессора. Автор многочисленных научных трудов, специализируется на вопросах применения права к компаниям и договорным обязательствам.
Форматы юридической помощи

Выберите подходящий формат работы

Формат юридической помощи определяется характером задачи, необходимым объёмом анализа и действиями, которые требуются для защиты или реализации ваших интересов.

Устная правовая консультация

Консультация предназначена для ситуаций, в которых необходимо получить профессиональную правовую оценку, определить применимые нормы законодательства, понять возможные риски и выбрать дальнейшую стратегию.

Формат проведения Онлайн или в офисе в Стамбуле
Необходимо предоставить Описание ситуации, документы и существенные сведения
Обратиться в бюро
Ответы на вопросы

Часто задаваемые вопросы

Все, что нужно знать о формате работы, консультациях и юридическом сопровождении Atalı & Tagi

На каком языке я могу общаться с адвокатом?
Мы работаем с клиентами на русском, турецком и английском языках. Один из адвокатов бюро является носителем русского языка, поэтому русскоязычным клиентам не требуется общаться через переводчика или посредника. Обсуждение обстоятельств дела, юридической позиции и документов может проходить непосредственно с адвокатом на русском языке.
Обязательно ли лично приезжать в Турцию?
Не всегда. Многие юридические вопросы можно решить дистанционно: провести консультацию, изучить документы, подготовить договоры и другие юридические документы или организовать представительство по доверенности. Необходимость личного присутствия определяется характером конкретной процедуры и требованиями соответствующих органов.
Как проходит работа с адвокатом?
Вы кратко описываете ситуацию и предоставляете имеющуюся информацию или документы. Мы определяем, относится ли вопрос к нашей компетенции, и в зависимости от характера задачи определяем подходящий формат: устная консультация, письменное юридическое заключение или комплексное сопровождение. После согласования условий и оплаты начинается юридическая работа. При необходимости после консультации мы можем продолжить сопровождение дела.
Проверяете ли вы недвижимость перед покупкой?
Да. Мы проводим юридическую проверку недвижимости и документов до совершения сделки. В зависимости от конкретной ситуации анализируются сведения TAPU, правовой статус объекта, наличие обременений, ипотеки, арестов и иных ограничений, документы сторон и условия договора. Такая проверка позволяет выявить юридические риски до принятия решения о покупке.
Сопровождаете ли вы бизнес и инвестиционные проекты в Турции?
Да. Мы сопровождаем предпринимателей, инвесторов и компании по юридическим вопросам, связанным с деятельностью в Турции. В зависимости от задачи это может включать регистрацию компании, подготовку и анализ договоров, корпоративные вопросы, сопровождение сделок и переговоров, инвестиционные проекты и разрешение коммерческих споров.
Представляете ли вы клиентов в судах и при разрешении споров?
Да. Мы представляем интересы клиентов в судебных и внесудебных процедурах в Турции. В зависимости от характера спора юридическая работа может включать подготовку документов и правовой позиции, переговоры, медиацию, арбитраж и представительство перед государственными органами и судами.
Предоставляете ли вы бесплатные консультации?
Нет. Мы не предоставляем бесплатных экспресс-консультаций и не даём правовую оценку ситуации без полноценного изучения её обстоятельств. В юридических вопросах выводы могут зависеть от документов, фактов, сроков и применимого законодательства. Поэтому мы сначала определяем подходящий формат работы, а затем проводим полноценный правовой анализ в рамках согласованной услуги.
ATALI & TAGI LAW FIRM

Связаться с бюро

АДРЕС ОФИСА

Atali & Tagi Law Firm

Caferağa, Gen. Asım Gündüz Cd. No:92 Kat:3 Daire:6
34710 Kadıköy / İstanbul, Türkiye

Открыть на карте →
ПРЯМАЯ СВЯЗЬ

Тел / WhatsApp: +90 532 219 64 84

Telegram: @turrulaw

E-mail: legal@atalitagi.com

* Приём клиентов в офисе осуществляется исключительно по предварительной записи.

Запросить консультацию

Все полученные сведения защищены законом об адвокатской тайне.